Na podwórku doszło do starcia dwóch kocurów. Oczywiście w bitwie wzięli udział Pimpek i Pompek – dwa znajome dachowce. Michał próbuje ustalić, jak do tego doszło. Zwierzaki również starają się zrozumieć przyczynę zachowania tych dwóch kotów, przy okazji opracowując metodę na uspokojenie ich butnych charakterów.