Zwierzaki szykują się na imprezę przebierańców. Tym razem zabawa odbywa się pod hasłem„Nie z tej ziemi”. Kostium musi być absolutnie zaskakujący. Rysia z Szymkiem mają mnóstwo pomysłów – od kosmitów przez planety na kosmicznych krasnoludkach kończąc. W gorszej sytuacji jest Pimpek i Pompek. Mają duży problem ze skompletowaniem odpowiednich strojów. Szop wpada na genialny pomysł. Chcąc pomóc przyjaciołom, postanawia otworzyć wypożyczalnię.