Jakie tajemnice odkryje Blanka podczas naprawy obrazu? Czy konserwator jest artystą, chemikiem czy raczej detektywem? Na czym polega jego praca i dlaczego maluje z wielką lupą albo pod mikroskopem? Czy zagadki historii obrazu można zbadać z pomocą rentgena? Czego możemy się dowiedzieć o artyście i jego warsztacie na podstawie zniszczonego obrazu? W tym odcinku dowiemy się czym jest właściwie konserwacja i czy można naprawić coś, co wydaje się bezpowrotnie zniszczone. Poznamy tajemnice renowacji dzieł sztuki, wejdziemy do pracowni konserwatorskich i zobaczymy, na czym polega praca tych artystów.