Amanda, Sofija, Igor i Timor przy użyciu szczotek do zamiatania wykonują dziwne pozycje. Okazuje się, że wspólnie przygotowują się do misji ratunkowej. Nieziemscy są mocno zaniepokojeni tym, co się dzieje na Ziemi. Powodem ich zmartwień są zmieniające się pory roku. Dlaczego w zależności od miesiąca pogoda różni się i dlaczego w związku z tym ptaki odlatują na zimę?