Burzowa chmura przyleciała do Francji. Tam, w Paryżu, mieszka domowy chochlik Latuse. Krasnale chcą zdobyć guzik z jego kapotki, ale okazuje się, że muszą pomóc Sophie, która znalazła się w kłopocie. Bazyliszek, starając się im przeszkodzić, wlatuje za burzową chmurą na stację metra.