Szymek jest bardzo zdenerwowany. Martwi się o Pimpkai Pomka, którzy na dniach mają wyjechać na obóz przetrwania. To będzie bardzo duże wyzwanie dla kocurów, ponieważ podczas trwania tego wyjazdu nie będzie dostępu do komputera. To wiąże się z całkowitym ograniczeniem gier na komputerze i filmów. Zwierzaki postanawiają zorganizować specjalne przygotowanie do obozu dla Pimpka i Pompka.