Wiosna to czas wielkiej radości dla dr Andrzeja Kruszewicza, ponieważ w zoo rodzą się zwierzęta. W programie spotykamy małego nosorożca, którym troskliwie opiekuje się mama. Przyglądamy się też rosnącemu jak na drożdżach samczykowi foki szarej, który ma na imię JJ. Kiedy się urodził był pokryty gęstym, białym futrem. Mama karmiła go tłustym mlekiem i nie odstępowała nawet na krok. Teraz staje się coraz bardziej samodzielny i uczy się polować. Po wizycie w zoo wyruszamy na wycieczkę nad Morze Bałtyckie, gdzie podążymy tropem fok szarych i opowiemy o ich życiu i zwyczajach.