W tym odcinku poznajemy dwa znaczenia słowa balon. A jakie Wam są znane? W supełkowej bajeczce opowieść o pewnej sroce, która ma problem i prosi Alę i Antka o pomoc w jego rozwiązaniu. Supełek wybiera się na spacer do ogrodu botanicznego.