Nela zabiera widzów do Japonii, gdzie podgląda jak wykonuje się zabawki z pyłu wulkanicznego. Omawia również kwestie związane z wulkanami m.in. w jaki sposób dochodzi do erupcji. W Kraju Kwitnącej Wiśni jest wiele wulkanów zarówno aktywnych, jak i uśpionych.