Na rafie koralowej zawsze coś się dzieje. To taka zatłoczona autostrada, której jezdnie prowadzą w prawo i w lewo, w górę i w dół. Czasami zdarzają się pasażerowie na gapę… Najmniejsi mieszkańcy oceanów są po prostu unoszeni przez wodę. A jak poruszają się inni? O tym opowiadamy w ostatnim odcinku programu.